italiano  english  
.HOME
.QUI
.OU
.LE B&B
.GALLERY
.INFO
QUI

 
 Depuis maintenant cinq ans, nous gérons Macchia di Pele avec l'esprit du premier jour, le même plaisir de partager notre maison et ce petit paradis de côte dont nous y sommes tombés amoureux il y a des années de cela. Quand nous avons ouvert le B&B, dans le but de récupérer la dimension humaine de la vie simple au contact de la nature, nous espérions réussir à transmettre à ceux qui seraient venus pour des vacances relaxantes, les valeurs d'un tourisme responsable. Parfois nous y sommes parvenus et nous voulons continuer à le faire.

 

 Il nous plairait que le but d'un séjour à Macchia di Pele soit de jouir du plaisir de vacances à la mer, à l'abri des bruits et du stress des villes, peut-être en alternant de l'oisiveté, une promenade en campagne ou une excursion en bateau à voile, dans le respect de la nature et en cherchant à comprendre les us et coutumes des personnes  rencontrées.

 
 En fait, le tourisme, outre l'apport économique, entraîne une pollution ambiante, la perte de la dimension humaine, une offre de masse, et une attention insuffisante à la culture locale. Notre but est de proposer un tourisme ayant peu d'impact sur l'environnement, respectant les traditions locales, et désintéressé des représentations de coutumes d'antan reproposées uniquement pour le plaisir d'un touriste distrait. Nous nous tournons vers ceux qui préfèrent la réalité de la culture actuelle des lieux.

 

 Nous espérons donc attirer des touristes attentifs et responsables : des personnes respectueuses des lieux et des habitants qui les reçoivent, indépendamment de l'endroit où ont ils vont en vacances; qu'ils cherchent la relaxation ou l'aventure.